文化の違い…
2008 / 03 / 11 ( Tue )
ども、なるです。
今日みももはダウのきもちのcheeseっちと「犬と私の10の約束」の試写会にいくなる〜。




たっくさん泣いて、帰ってくるなるよ〜。
これで当分の間なるのこと「いいこ♪いいこ♪」してくれるなるね〜。

いってらっしゃ〜〜〜〜いみももっ!けど早く帰ってきてなる〜。

ポチッとしてくれたらうれしいなる
↓   ↓   ↓




にほんブログ村 犬ブログ ダックスフンドへ
ところで、なるは去年遠い西の果てにある6角形の国 『ふらんす』 から 『にほん』 に戻ってきたなる〜。

『ふらんす』は自然が多くてよかったなるよ==けど人間さんはみんな体臭があってくさいし、道路には沢山のにほいが付いていて、クンクンするのが大変だったなる〜。

やっぱり『にほん』はキレイでいいなるね〜〜〜快適・快適

ところで、みなさんもご存知の『ご近所さん』、みもものパートナー君が、来日3ヶ月、だいぶ日本の生活にも慣れてきたみたいなるよ。

だってなるが毎日色々なこと教えてあげてるからなるよ〜

そうそう、こんなこともあったなる〜〜

来日当初みももがお弁当作って、ふらんすから持って帰ったインスタントのお味噌汁(チューブ式の)を一緒に入れて持って行った時の話なる。

帰宅した『ご近所さん』が言った言葉…

「今日のふりかけは塩辛かった…」

「ふりかけ…?塩辛かった?」

そう、言うまでもなくご近所君は『味噌』をべったりご飯に付けて食べたみたいなる…。
そりゃ塩辛いなるね〜〜〜

みももが当たり前だと思っていることが「ご近所さん」にとっては初めてのこと。
みももの説明が足りないなる〜やさしくないなるね〜。

こんな風になるが「ご近所さん」にいつも悪知恵を与えてるなる…

こんないぢわるなるですがぽちっとしてくれたらうれしいなる
↓   ↓   ↓




にほんブログ村 犬ブログ ダックスフンドへ

最近特になるはお仕事に行っているから悪知恵がついてきたみたいです…
日本帰国 | トラックバック(0) | コメント(14) | page top↑
<<こんにちは | ホーム | パートさん>>
コメント
----

ご近所さん最高!!!
今度、ピクニックの時、インスタントみそ汁持っていくかっ!(笑
なるちゃん同伴出勤いいなぁ〜

ってわけで、後でね〜〜〜!
by: cheese * 2008/03/11 16:17 * URL [ 編集] | page top↑
----

たっ、確かに塩辛いなるぅ〜!(爆
お弁当作ってあげるんだ♪きゃー☆
パートナーさん、日本に慣れて来て良かったなるぅ☆
ところで、みももさんは元気になったなる?心配したである!(あれっ?)
by: kaoruko * 2008/03/11 18:26 * URL [ 編集] | page top↑
----

みももさんへ
この3ヶ月、色々なアクシデントがあったでしょうね。
早いね、もう3ヶ月も経ったんだ。

仕事、落ち着きましたか?

でも、味噌塗って食べたの塩辛かっただろうなぁー。
by: ミルパパママ * 2008/03/11 19:42 * URL [ 編集] | page top↑
----

お弁当にインスタント味噌汁を持たせたりしますよ!
職場でカップにお湯を注いで飲んでもらってるけど…ご飯にのせちゃうとは…なかなかやるね!
でも、考えてみるとおにぎり(おむすび)の味付けを味噌でする事もありますから食べれなくも無いかな?
味噌汁用なら出汁も混ざってるから美味しいかも?
でも、うすぅ〜〜くぬらないと塩分摂りすぎよぉ〜(汗
by: マロンママ * 2008/03/12 10:57 * URL [ 編集] | page top↑
----

ご近所さんも日本に慣れたんですね〜
よかった!!
味噌汁用のお味噌は塩辛いのかな?
おかずがない時はお味噌を
ご飯に混ぜ混ぜして食べたりしてますけど。。。(笑)


by: yuzuruiまま * 2008/03/12 23:28 * URL [ 編集] | page top↑
--きのう、約束する--

きのう、約束する?
by: BlogPetのあるく * 2008/03/13 09:06 * URL [ 編集] | page top↑
----

この映画、きっとみたらおおなきなので、行けないな〜( ̄∀ ̄;)
それより、日本の生活、だいぶなれました?
昔の間隔が戻ってきてるのかしら(*´艸`)
by: めいまま * 2008/03/13 14:41 * URL [ 編集] | page top↑
----

ご近所さん、素敵。
回りの人は気づかなかったのかな?
みももさんも仕事しながらちゃんとご近所さんにお弁当を作ってあげるなんて優しいわ。
なるちゃんはパートから正社員に昇格したのかしら・・・
by: グレース@ママ * 2008/03/14 07:37 * URL [ 編集] | page top↑
----

そっかそっか。味噌汁ね〜
確かに見たらふりかけとの違い分からないよねぇ
佃煮みたいなのつけて食べる人もいるわけで・・
って周りの人の反応が見たかったなる〜♪♪
by: かのん * 2008/03/16 22:46 * URL [ 編集] | page top↑
----

すっかりご無沙汰しちゃってすみません(汗)
cheeseさんと映画に行ってきたんですね。
どうでした?
動物系のって私ダメなんですよ。テレビも本も映画も・・・号泣しちゃって(涙)
味噌汁・・・あらら、それはきついな・・・
でも食べちゃったんですね(汗)
ドンマイ。
いろんな経験をして分かっていくものですもんね。
今回のこともきっと良い経験になったはず・・・!?ですよね・・・
ご近所ざん、ファイト!
by: 翠 * 2008/03/18 14:54 * URL [ 編集] | page top↑
----

ご飯に付けてたべる味噌もあるものねえ。
それは間違えるのも無理ないでし。
次回はチューブに『汁』ってマジックで書いてあげてください。
関東と関西でも文化の違いが出るのに
東洋と西洋だったらその違いたるや
大きなものでしょうから。
でもラヴは普遍よね♪
by: kumiko * 2008/03/21 18:23 * URL [ 編集] | page top↑
----

すっごくすっごくお久しぶりです。
cheeseさんと会ってるんだなぁ〜とか、
cheeseさんのところで、元気にしてるんだなっって思っていたものの、
ブログに来たら、おおー日本でも更新している〜。
しかもなるちゃんが会社へ行ってる〜と
今さらながらビックリしてしまいました。
(どんだけ来てないのよ〜(^^ゞ)
今日は少し時間があってね。
いやいや時間はあっと言う間に過ぎますね。
今度cheeseさんと遊ぶ時、声掛けて下さいね〜。
by: くり * 2008/04/02 16:12 * URL [ 編集] | page top↑
--ペットブログランキングへのご登録のお願い--


こんにちは。
Pet-Webというペット専門クチコミ情報サイトの運営局です。
今回ご連絡させて頂きましたのは、2月よりベータ版をリリースした『Pet-Web』へ新たにブログランキングを開設致しました。
つきましては、是非あなた様のブログをご登録して頂き、他の皆様との情報交換や情報共有にお役立ていただければと思い、ご連絡させて頂きました。
http://www.pet-web.jp
からサイトにて会員登録して頂きプロフィールよりブログURLをご入力いただければ、簡単にランキングへ参加できます。
また、あなた様のブログに専用バナーを貼り付ける事で、あなた様のブログからのアクセスをカウントし更にランキングを上げることもできます。
その他にも、ペット施設検索機能や、施設へのクチコミ情報の投稿や閲覧、マイマップ機能、アルバム機能など、皆様が楽しめる機能も満載です!
きっとあなた様のブログのアクセス数アップや、あなた様とペットの生活を更に素敵なものにするお役立てができると考えております。
是非一度遊びに来ていただければ幸いです。

■ サービス名:Pet-Web(ペットウェブ)
■ URL  :http://www.pet-web.jp.jp
■ 登録料  :無料
■ 利用料  :無料

長文になりまして、誠に申し訳ございません。
よろしくお願い致します。
by: ペット専門クチコミ情報サイトの運営局 * 2008/04/09 11:08 * URL [ 編集] | page top↑
--お元気なるぅ〜?--

なるちゃん元気なるかぁ〜?
折角来たので、ぽちしていきます♪^^v
お体ご自愛してくださいねっ。
by: kaoruko * 2008/04/16 14:30 * URL [ 編集] | page top↑
コメントの投稿













みもも&なるだけの秘密にする

トラックバック
トラックバックURL
http://maisondarc.10.dtiblog.com/tb.php/141-4118f02a
| ホーム |